We understand that being able to join or create a new team when you are already part of a team was tedious. Fret no more. We are working on a Leave Team feature which as the name suggests allows you to remove yourself from your current team.
Although this feature will not be available for the team captain. The ship needs its captain. If you are one, you can either choose to delete the team or transfer captaincy to some other member via edit team.